享裕一生壽險計劃

您只需繳付 5 年保費，便可享有終身人壽保障至100 歲。

本計劃提供保證現金價值、非保證歸原紅利及非保證終期紅利，讓您累積長遠回報。非保證歸原紅利（如有），會於第三個保單週年日起每年公佈一次，並於保單退保、受保人身故或保單期滿時派發。一經公佈，其面值即成為保單的保證金額，成為身故賠償的一部份。若您退保保單或到保單期滿日時，本公司會以歸原紅利（如有）的現金價值支付退保價值或期滿保障。歸原紅利的現金價值並非保證金額，亦未必與面值相等，並由本公司酌情釐訂。

非保證終期紅利（如有），會於第三個保單週年日起每年公佈一次，並於保單退保、受保人身故或保單期滿時派發。一經公佈，其面值只為於該保單年度的保證金額，而其現金價值並非保證金額。因此，終期紅利的現金價值及面值未必相等，並由本公司酌情釐訂。

如保單有任何欠款，會於最後保障金額中扣除。

您可以選擇於第15 個保單週年日及/ 或其後的保單週年日行使終期紅利鎖定選項¹，將終期紅利的現金價值轉為紅利（每次不少於10%），以積存生息²，累積長遠回報，惟累計鎖定總百分比不能超過50%。

^註:

^{1. 如行使此鎖定選項，您必須於合資格保單週年日的30 天內及受保人仍然在生時遞交按本公司指定格式的書面申請。一旦遞交申請行使此選項，該申請將不獲退回。於本保單內已轉移之終期紅利將不可重新轉為終期紅利。行使此鎖定選項會減少將來之終期紅利 （如有）。}

^{2. 現時年利率為每年4.25%。此年利率並非保證，本公司可不時作出檢討及調整此年利率。}

您配合您的理財需要，您可以選擇︰

• 提取已鎖定的終期紅利現金價值；及/ 或
• 透過減少基本金額（視情況而定）提取部份非保證歸原紅利現金價值、非保證終期紅利現金價值及保證現金價值

您可以於第15 個保單週年日起選擇每個保單年度提取部份現金價值一次，提取部份現金價值後，保單的基本金額可能會減少，減少後的基本金額不能低於最低基本金額要求。基本金額用作計算保費及相關保單價值，並不會直接作為支付退保金額或身故賠償。而將來的保證現金價值、歸原紅利的面值及現金價值（如有）、終期紅利的面值及現金價值（如有）及已繳總保費亦會相應減少。

若受保人於保單生效期間不幸身故，保單受益人可獲身故賠償。本計劃的身故賠償於首五年內逐年遞增，最高至已繳總保費150%*；

或保證現金價值加上歸原紅利（如有）的面值及終期紅利（如有）的面值，以較高者為準。

保單年度 - 已繳總保費的指定百分比

第1年：已繳總保費 110%

第2年：已繳總保費 120%

第3年：已繳總保費 130%

第4年：已繳總保費 140%

第5年 及以後：已繳總保費 150%

^{* 如受保人受保於本計劃下的一份或多份保單，每名受保人的已繳總保費的百份比上限為受保人身故時本計劃下的所有保單的已繳總保費的100% 加125,000 美元。}

您可以選擇以下其中一種方式支付身故賠償予受益人，為家人計劃未來生活︰

1. 一筆過支付；或
2. 以每月或每年分10 年、20 年、30 年定期領取；或
3. 一筆過領取部份身故賠償，及餘額以定期方式領取

本計劃提供轉換受保人選項，達致財富傳承安排更靈活。您可以於第一個保單週年日起 選擇轉換受保人（每張保單最多兩次及新受保人年齡需為15 日至60 歲），而保障年期會 調整至新受保人的100 歲，將保障及財富傳承至下一代。

本計劃申請程序簡單，毋須提供健康資料（適用於同一受保人的保單總保費少於250,000美元的投保申請）。